Lundi : Edfou -> Kom Ombo -> Assouan

Dernière mise à jour le 29/06/2006



Levés à 7h pour visiter Edfou. Départ en calèche, c’est amusant. On nous dépose à l’entrée d’une rue remplie de boutiques de tissus que nous sommes obligés de traverser pour accéder au temple. La traversée se fait d’un pas rapide pour ne pas être trop importunés.

Visite du temple d’Horus : période gréco-romaine


Visite du temple d’Horus, immense et somptueux, qui s’étend derrière ses puissantes murailles rosées. Gardé par deux statues du Dieu Faucon, taillées dans le granit noir, polies à l’extrême. Construit par les Ptolémée, selon la grande tradition pharaonique, ce temple est l’un des plus prestigieux d’Egypte, en raison de ses proportions et de son état de conservation.

C’est notre premier temple et c’est impressionnant, surtout que celui-ci est quasiment intact. Il n’y a pas un mur qui ne soit couvert de hiéroglyphes. Il subsiste même de la peinture par endroit. En effet, non contents de sculpter les hiéroglyphes, les Egyptiens les peignaient ensuite. Ce devait être grandiose !

103 - .JPG
104 - .JPG
 

105 - .JPG
107 - .JPG
 

108 - .JPG
Le Dieu Min.
110 - .JPG
Les alentours. Remarquez en arrière plan le niveau de la terre actuelle, c'est comme cela que le temple a pu être préservé : en restant longtemps enterré.
 

111 - .jpg
La façade qui évoque la vallée du Nil en coupe.
112 - .JPG
On voit encore un peu de couleurs. A l'époque, le temple entier était peint !
 

114 - .JPG
Le Roi en train de punir ses ennemis. Officiellement, les ennemis étaient bien traités ; cette scène est une "image".
115 - .JPG
Voyez un peu l'épaisseur du mur extérieur.
 

116 - .JPG
La cour intérieure.
119 - .JPG
Pas une seule pierre sans hiéroglyphes colorés.
 

120 - .JPG
La barque sacrée qui emmène la statue du Dieu Horus à Louxor.
121 - .JPG
Quand il y a les voiles, c'est la remontée du Nil, donc le retour à Edfou.
 

122 - .JPG
Il y en a à lire !!!
124 - .JPG
Notre guide égyptien, avec un tee-shirt corse !
A sa droite un cartouche vide, car à cette époque les rois changeaient tellement souvent que les tailleurs de pierres ne savent pas quel nom graver !
 

123 - .JPG
125 - .JPG
Le haut des colonnes est différent, cela est typique des Grecs. La suie au plafond vient du feu des Coptes qui se réfugiaient dans les temples à l'époque romaine.
 

126 - .JPG
Le sanctuaire qui contenait la statue d'Horus en or massif.
127 - .JPG
La barque sacrée reconstituée par un égyptologue français.
 

129 - .JPG
La fameuse statue d'Horus en marbre poli.


Retraversée du souk à notre rythme, les vendeurs sont les plus agressifs qu’on n’ait jamais vus. Ils essaient d’entraîner les touristes, presque de force dans leur arrière boutique obscure, d’où il sera très difficile de sortir sans acheter ce que proposera le vendeur.
Le retour se fait également en calèche.

130 - .JPG
131 - .JPG
Notre convoi de calèche. Impressionnant !
 

132 - .JPG

Navigation vers Kom Ombo

134 - .JPG
135 - .JPG
Une felouque, embarcation typiquement égyptienne.
 

137 - .JPG
Nous ne sommes pas les seuls à "croiser" sur le Nil !
138 - .JPG
 

139 - .JPG
140 - .JPG
 

Visite du temple d’Haroeris (Horus le Grand) et Sobek : période gréco-romaine


Visite du temple ptolémaïque dédié aux Dieux Sobek et Haroeris. Couronnant une colline qui surplombe le Nil, le temple est dédié à deux divinités : Horus le Faucon et Sobek le Crocodile. Il se dresse dans toute sa majesté.
On assiste au coucher du soleil depuis le temple. En effet, le soleil se lève vers 6h comme en France, mais se couche vers 20h.

141 - .JPG
Un matelot qui fait les carreaux, quel équilibre ! Les normes de travail ne sont pas les mêmes qu'en France !
142 - .JPG
Pendant ce temps, d'autres écrivent des cartes postales...
 

143 - .JPG
Le plan du temple. Qui est en fait une fusion de deux temples.
147 - .JPG
Le roi prend une douche, pardon "se purifie", avant de pénétrer dans le temple.
 

146 - .JPG
Quelle conservation, c'est magnifique !
145 - _2.JPG
 

151 - .JPG
159 - .JPG
Le calendrier égyptien avec les offrandes correspondant aux jours.
 

160 - .JPG
Un détail du calendrier.
161 - .JPG
Les aigles indiquent le chemin.
 

162 - .JPG
Les traces entre les pierres sont des queues d'arondes qui permettaient de les tenir entre elles.
167 - -1.JPG
Les instruments chirurgicaux égyptiens.
 

Voici une partie très intéressante : les temples sont réservés au Roi, mais les prêtres amenaient les nobles, moyennant finance, dans cette niche en leur promettant qu’ils allaient y rencontrer le Dieu. Le prêtre accédait au sous sol (sous la grille) par un escalier et écoutait les confessions du noble. Il pouvait même parler et sa voix venant du sous-sol le faisait passer pour un dieu. Ainsi les prêtres savaient tout et pouvaient diriger la vie de la cité.

163 - .JPG
La niche secrète des prêtres.

152 - .JPG
169 - -1.JPG
 

170 - -1.JPG
Des vestiges de sarcophages en pierre.
171 - .JPG
Des crocodiles momifiés.
 

Pas le temps de visiter le souk au pied du temple, on est déjà en retard pour le départ vers Assouan.

Lire la suite...


Imprimer cet article